En uzun türkçe kelime ingilizceye çevrilirse :)

+ Yorum Gönder
Resimler ve Komik Şeyler Bölümünden En uzun türkçe kelime ingilizceye çevrilirse :) ile ilgili Kısaca Bilgi
  1. 1
    tuanaezgi
    Üye
    Reklam

    En uzun türkçe kelime ingilizceye çevrilirse :)

    Reklam



    En uzun türkçe kelime ingilizceye çevrilirse :)

    Forum Alev
    Türkçe'nin en uzun kelimesi "Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?" İngilizceyenasıl çevrilebilir? Bu Türkçe kelimeyi İngilizlere izah edebilmek için kaç İngilizce kelime kullanmanız gerekir?

    Bir Turkçe kelime 17 İngiliz kelimesine bedeldir." diye övünebilirsiniz.. Çünkü Türkçe'nin en uzun kelimesi olan "Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız ?" sözcüğünü İngilizceye çevirmek için tam 17 kelime kullanmanız gerekiyor,

    İşte kelimenin İngilizce çevirisi:

    "Are you one of those people whom we unsuccessfully tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?" =))



  2. 2
    TUANA
    Emekli

    --->: en uzun türkçe kelime ingilizceye çevrilirse :)

    Reklam



    Paylaşım için tşk...







  3. 3
    deneme1234
    Üye
    Turkçe' nin en uzun kelimesi Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız kelimesi değil. Turkçe' nin en uzun kelimesi Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebilecekleri mizdenmişsiniz kelimesidir.







  4. 4
    HaYaLGözLüM
    Yeni Üye
    Turkçe' nin en uzun kelimesi Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız kelimesi değil. Turkçe' nin en uzun kelimesi Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebilecekleri mizdenmişsiniz kelimesidir.
    Orda ßazı SözCükLeR AYRı aMa :) x3

  5. 5
    deneme1234
    Üye
    hayır :)

    soru kalıbı olduğundan dolayı ayrı. hatta çoğu yerde birleşik yazar ben ayrı yazdım. :):)

  6. 6
    XyeLizzX
    Üye
    BnCe TürKçeNin eN uZuN keLimeSi ''Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız''

  7. 7
    iliman
    Üye
    ayriyetten afyon lu olmaktan bir baska gururlu oldum :D

+ Yorum Gönder
5 üzerinden 5.00 | Toplam : 2 kişi